Armação de Pêra, Praia de Cordoama
Back to Homepage / zurück zur Homepage
______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
December 5, 2008: Loulé –
Armação de Pêra
Departure time 16:30. Evening stroll with a late coffee
at Pastelaria Busíris (very nice!). Overnight stay on the platform over the
beach of Vale de Olivais.
05. 12. 2008: Loulé – Armação de Pêra
Abfahrt 16.30 Uhr. Bei Busíris noch einen Kaffee getrunken (sehr
schön!) und kurzer Spaziergang durch den West-Teil der Stadt. Übernachtung auf
der Dünen-Plattform oberhalb des Strand von Vale de Olivais.
Armação de Pêra: View from our camper / Blick von unserem Wohni
December 6, 2008: Armação de Pêra – Praia de Cordoama
Breakfast at Busíris. Drive to Vila do Bispo
and further stop next to a picknick place on the way to Praia do Castelejo for
a nice walk (3,6 km 1 hr) through pine woods. Drive down to Cordoama Beach and
overnight stay. Very nice big parking lot with great views on the rough sea.
06. 12. 02008: Armação de Pêra – Praia de Cordoama
Frühstück bei Busiris. Fahrt nach Bila do Bispo und weiter zu
einem Parkplatz beim Picknickplatz oberhalb von Praia do Castelejo. Von dort
aus sind wir 3,6 km (1 Stunde) in den Pinienwälder der Talflanken gelaufen.
Danach Fahrt zum Cordoama-Strand, wo wir auch auf dem großen Parkplatz zum
übernachten geblieben sind. Toller Blick auf das wilde
Meer.
Our short walk between Vila do Bispo and Praia do Castelejo, which is at the end of the valley / Der Spaziergang zwischen Vila do Bispo und Castelejo-Strand, der am Ende des Tales liegt.
December 7, 2008: Praia de Cordoama –
Bordeira – Praia da Amoreira (Gabriel II)
After a good night’s sleep and a Sunday’s
breakfast (in our camper, of course) we drove to Bordeira to go for a hike. But
after we left, it began raining again and we decided to turn around and go back
to our van. Especially that the trail wasn’t marked and we couldn’t see
anything anyway. We drove to the cliffs upon Praia da Amoreira. We were
surprised to see the Restaurant “Gabriel II” again, there where it had once
been, but completely knew. In the meantime it had been gone for about 3 years;
it reopened 1,5 months ago. We had to test it again so we went for lunch. Today
with the not so good weather we made ourselves a real relaxing day: we only
slept, ate, read and played games. Overnight stay on the parking space in front
of the restaurant Gabriell II (a little tilted) – see right picture below.
07. 12. 2008: Praia de Cordoama – Bordeira
– Praia da Amoreira (Gabriel II)
Nach einer langen erholsamen Nacht und einem
Sonntagsfrühstück (im Wohni natürlich) sind wir zum Wandern nach Bordeira
gefahren. Aber nachdem wir losgelaufen sind, hat es nur ständig ziemlich stark
geregnet, der Weg war nicht markiert etc., so dass wir zurück zum wohni
gelaufen sind und zur Steilküste oberhalb von Praia da Amoreira gefahren. Wir
waren sehr erstaunt zu sehen, dass das Restaurant „Gabriel II“, wo wir vor 6
Jahren war und zwischendurch spurlos verschwunden war, wieder da ist (seit 1,5
Monaten)! Da mussten wir natürlich dort zu Mittag essen. Heute, bei dem nicht
so schönen Wetter, habe wir ein richtigen„Relaxtag“ gemacht: wir haben nur
gelesen, gegessen, geschlafen und Spiele gespielt. Übernachtung auf dem
Parkplatz von Gabriel II (siehe unteres rechtes Bild). Platz ist ein wenig
schräg.
Monte Clérigo – Felsenküste zwischen Monte Clérigo und Praia da Amoreira
The new Restaurant Gabriel II, Praia da
Amoreira – Have a look at the old restaurant and when there was nothing here on
June
11, 2006
Das neue Restaurant Gabriel II, Praia da Amoreira – Das alte Restaurant und wie
es keins mehr gab im Bericht vom 11. Juni 2006.
Alvor: on the beach and at the promenade / Alvor: am Strand und an der Promenade.
December 8, 2008: Praia da Amoreira -
Bordeira
Today we went for our second try to do the walk “Trilho dos Aromas”and this time
we had lovely weather (p. 13 from Percursos Pedestres do Algarve – 3,5 hours,
13,5 km). The walk was very lovely, it took us through different vegetation and
landscapes. Drive and lunch close to the surfer beach “Amado” on the parking
lot of the (closed) restaurant “Sitio do Forno” with great views.
08. 12. 2008: Praia da Amoreira - Bordeira
Heute haben wir einen zweiten Anlauf auf unsere
Wanderung „Trilho dos Aromas“ unternommen (S. 13 von Percursos Pedestres do
Algarve - 3,5 Stunden - 13,5 km), diesmal mit Erfolg: Das Wetter war
wunderschön und der Spaziergang sehr abwechslungsreich. Fahrt und Mittagessen
in der Nähe vom Sufer-Strand „Amado“ auf dem Parkplatz des Restaurants „Sitio
do Forno“ (war geschlossen!) mit tollem Blick.
Walk from Bordeira / Wanderung von Bordeira.
Praia da Arrifana – Praia do Amado
back to homepage / zurück zur Homepage
to previous page / zur vorigen Seite . . . . to next page / zur nächsten Seite
to top of page / zum Seitenanfang